Perdido de volta -

Num perturbador jogo de espelhos,cruzam-se vidas muito diferentes: uma aeromoça, já não tão moça assim; um professor de Português em África; um especialista em desenvolvimento; um dealer; um velho pedófilo. Todos se reencontram noutras vidas, noutros destinos, noutras geografias, vítimas do grande Maelström (o remoinho gigante das lendas escandinavas), que tudo suga e dispersa.