Powroty (Returns)

Żydzi żyją w Polsce od tysiąca lat, a chasydyzm powstał tutaj w drugiej połowie XVIII wieku. Agnieszka Traczewska z wielką intuicją, empatią, determinacją, wdziękiem i profesjonalizmem ukazała chasydów w najbardziej intymnych duchowych momentach, o których świat zewnętrzny wie bardo niewiele.
Album ten zabiera nas w podróż, która może się wydawać podróżą w przeszłość, choć naprawdę odbywa się całkowicie w teraźniejszości.
Although Jews have been living in Poland for a thousand years, Hasidism began in the country during the second half of the eighteenth century,
With great insight, empathy, determination, personal charm, and professional skill, Agnieszka Traczewska has succeeded here in revealing the Hasidim during particularly intimate spiritual moments, which are otherwise little known in the outside world in any detail.
This album takes us on a journey that may appear to some to be in the past, though in fact, it is entirely in the present.

História / Não-ficção / Religião e Espiritualidade