Condições nervosas -

Tsitsi Dangarembga

Kapulana

2019

234 páginas

7h 48m

ISBN-13: 9788568846803

Português Brasileiro

Condições nervosas, da zimbabuense Tsitsi Dangarembga, foi publicado pela primeira vez em 1988, no Reino Unido, com o título de Nervous conditions. É a história da uma família Shona, durante o período pós-colonial, no Zimbábue (Rodésia, antes da independência).

A obra é narrada em primeira pessoa por Tambudzai, ou Tambu, uma menina shona que vive com a família em uma propriedade comunitária nos arredores de Umtali, no Zimbábue. Ela inicia sua narração rememorando a informação chocante de que não se sentira triste quando o irmão morreu, e passa a explicar como o falecimento de Nhamo moldou a mulher em quem ela se tornou, pois possibilitou que ela estudasse e abrisse seus horizontes para o mundo.

– Obra vencedora do prêmio Commonwealth Prize for Africa, de 1989.

– Classificada entre os 12 primeiros livros no ranking dos 100 Melhores Livros Africanos do Século XX.

Resenhas (31)

5 (Perfeito)

O título do livro de Dangarembga remete a um termo criado pelo psiquiatra martinicano Frantz Fanon (1925-1961) para explicar a condição do colonizado: A condição de nativo é uma condição nervosa. A história gira em torno de uma menina que só pode realizar o sonho de ir à escola porque seu irmão mais velho morreu. Antes, todo o dinheiro da família era destinado ao pagamento das taxas escolares do irmão e, além disso, por que uma menina deveria estudar? Você pode cozinhar livros e dar para seu marido comer?, indagava o pai.
Trata-se do primeiro livro escrito em inglês, por uma mulher, no Zimbábue. Foi publicado pela primeira vez em 1988, e só ganhou uma versão brasileira em 2019.