The veteran Indian fighter takes command of a desert scout patrol when the lieutenant is killed in a Mohave attack