A Cegueira e o Saber -

Affonso Romano de Sant'Anna

Rocco

2006

311 páginas

10h 22m

ISBN-10: 8532520995

Português Brasileiro

Nesta série de lendas, mitos e textos literários que comentamos nas cinco crônicas precedentes várias coisas se destacaram. Há cegos, como o advinho Tirésias, que interpretam melhor os fatos do que os que enxergam. Há, por outro lado, a comunidade dos cegos arrogantes, dos que negam que se possa ver, como no conto de H. G. Wells. Há a cegueira que sobrevém a uma comunidade como uma praga temporária, uma doença, uma ideologia, como no "Ensaio sobre a cegueira" de Saramago. Há a visão excessiva com sua racionalidade irritante, que não enxerga o óbvio, como em "a carta roubada" de Poe. Há, na estória da Lady Godiva, o ato de ver, como forma de desafiar a interdição instaurada pela autoridade, que ordena não-ver. Ver a nudez das coisas é já transgredir. E há, como na lenda "A nova roupa do rei" de Andersen, a denúncia do pacto social da comunidade que faz um acordo em torno do não ver. Em vários desses casos é o estrangeiro, o forasteiro, o menino, alguém não comprometido com o sistema que denuncia a cegueira alheia.

Resenhas (2)

3 (Bom)

O livro começa citando as relações entre visão, cegueira e a sabedoria em diversas obras, como no Ensaio sobre a Cegueira de Saramago, A nova roupa do Imperador de Andersen, a história de Lady Godiva e outras... mas são só 6 textos sobre a cegueira, e os outros 77 capítulos são sobre outros assuntos, especialmente poesia e outras obras literárias. Ai fica meio cansativo... alguns capítulos são especialmente tediosos, mas outros são bem interessantes, como o que ele fala sobre a nova tradução em linguagem moderna da Biblia. Segue um trecho, porque é impagável:
[a versão antiga] "O presente que o homem faz alarga-lhe o caminho e leva-o perante os grandes."
[a versão nova] "Você vai falar com alguém importante? Leve um presente e será fácil."
Enfim, um livro meio tedioso com algumas pérolas.