Esta nova versão da mais famosa fábula de La Fontaine leva bem a marca de Orígenes Lessa, em seus trabalhos para crianças: a originalidade na simplicidade. Simplicidade de estilo na originalidade da idéia. Outros tentaram reabilitar a Cigarra. Orígenes Lessa, numa tarefa bem mais difícil, reabilita a Formiga, simples operária sem arte nem imaginação, na velha fábula. Livro que a gente lê num fôlego ao ritmo do verso.
Orígenes Lessa foi jornalista, contista, novelista, romancista e ensaísta. Em 9 de julho de 1981 foi eleito para a Cadeira número 10 da Academia Brasileira de Letras, na sucessão de Osvaldo Orico. Foi recebido em 20 de novembro de 1981, pelo acadêmico Francisco de Assis Barbosa. Recebeu inúmeros prêmios literários: Prêmio Antônio de Alcântara Machado (1939), pelo romance O feijão e o sonho; Prêmio Carmem Dolores Barbosa (1955), pelo romance Rua do Sol; Prêmio Fernando Chinaglia (1968), pelo romance A noite sem homem; Prêmio Luísa Cláudio de Sousa (1972), pelo romance O evangelho de Lázaro.