Kto mógl porwac syna Jacka Coldrena, znanego golfisty, który z ogromna przewaga prowadzi w mistrzowstwach USA? Podejrzenia padaja na dawnego asystenta Jacka, Lloyda Rennarta. Tymczasem okazuje sie, ze Rennart pól roku wczesniej popelnil samobójstwo. A jesli zyje i tylko upozorowal wlasna smierc? A moze Chad sfingowal porwanie? Myron Bolitar podejmuje sie odnalezc chlopca - po raz pierwszy bez swojego niezawodnego przyjaciela Wina, który z niewiadomych powodów odmawia udzialu w sledztwie. Jedyny trop, jakim dysponuje, to karta kredytowa zaginionego, z której ktos ciagle korzysta, l tym razem klucz do wszystkich zagadek kryje sie w przeszlosci...

