As mil e Uma Noites,constituem um antigo tesouro de histórias narrativas da literatura árabe que há três séculos são conhecidas e exercem grande influência no Ocidente. Xerazad, a narradora, é uma contadora de histórias única: ela não as conta para distrair a atenção da passagem do tempo e da vida (como aconselha Machado de Assis, repetindo Diderot); ela conta histórias para não morrer, pois é o interesse despertado por suas narrativas que a mantém viva – tanto no livro, porque o sultão não a mata, como na realidade, porque os leitores não a abandonam.
