Joëlle, a narradora, é uma adolescente pacata, estudiosa e bem-comportada, dessas que em qualquer colégio são chamadas de CDF. Um dia, quando está trocando de roupa antes de uma aula de educação física, o gordo Didier, desordeiro profissional e terror da escola, invade o vestiário feminino e tira sua calcinha. Não satisfeito, chama dezenas de garotos para assistir à humilhação da menina. Nua e objeto das gargalhadas dos colegas, Joëlle sente-se como um macaco enjaulado. A partir desse instante, suas ações serão pautadas pela vingança, planejada metodicamente. E os papéis se invertem. A tímida e frágil Joëlle revela ter dentro de si o mais cruel instinto assassino e acaba por descobrir que o violento Didier também é capaz de demonstrar sentimentos ternos. Mas Joëlle percebe que a vingança pode não ser o melhor caminho. E para ainda tentar provar que não é macaco, muda seus planos.
