Os manuscritos desse terceiro volume do History of Middle-earth, "The Lays of Beleriand", foram escritos e revisados por J. R. R. Tolkien ao longo de décadas, e compilados por seu filho, Christopher.
As histórias aqui são contadas em longos poemas, tanto o Lay of The Children of Húrin (em versos aliterativos) quanto o Lay of Leithian (em dísticos octassílabos). A primeira é sobre Túrin Turambar e a segunda sobre Beren & Lúthien, figuras centrais das narrativas da Primeira Era do mundo fantástico do autor. Christopher também reuniu outros poemas, The Flight of the Noldoli, fragmentos do The Lay of Earendel e The Lay of the Fall of Gondolin.
Todos, como era de se esperar, estão incompletos. Mas são completos o suficiente para ter originado, ao longo da vida de Tolkien, o material em prosa que seria o cerne do Silmarillion. Christopher nos dá, também, várias versões do Lay of Leithian - uma delas com comentários críticos e interessantes de C. S. Lewis, grande amigo de Tolkien, cujas dicas o autor levou em bastante consideração.
Esse volume pode parecer mais maçante para os não-familiarizados com os contos em questão, e mais ainda para os que não tem paciência com poesia. Mas Tolkien fez um grande trabalho de reescrita e aprimoramento, e é fascinante observar a evolução da mitologia. O trabalho de Christopher não foi menos exaustivo, analisando pedaços soltos de papel que muitas vezes não estavam datados ou estavam ilegíveis.
Enfim, para mim continua sendo uma leitura muito instrutiva e aprofundada na obra do autor - e mal posso esperar pra chegar no volume 4!
Avaliação: Muito bom