Okina pede a Kenshin que mate o antigo Okashira da Oniwabanshuu. Graças aos esforços de Misao e Oniwabanshuu, todos os focos de incêndio de Kyoto foram apagados, e a cidade está salva. Isso quer dizer que a primeira parte do plano de Shishio falhou... Okina se recupera dos ferimentos da luta contra Aoshi e pede a Kenshin que mate o antigo Okashira da Oniwabanshuu. Será que o nosso herói vai quebrar o seu voto de não matar mais? Kaoru está muito preocupada com o que pode acontecer, pois chegou a hora dos guerreiros enfrentarem Shishio e a Juppongatana.
