Todas às vezes quando paro para ler algo escrito pela Anne Carson, a minha menta já está condicionada a trabalhar um pouco mais porque é coisa boa e complicada que vem por aí. O que aconteceu durante a essa leitura não foi diferente, toda a forma de verso-ensaístico sobre o qual ela trabalho nesse texto e em outros é fascinante, talvez seja algo que esteja para além da prosa poética inaugurada pelos poetas simbolistas franceses.
Como me vi convencido durante a leitura sobre os aspectos do marido, ele é um completo tonho, como é tido: meu marido mentia sobe tudo, mas essa mentira que foi capaz de sustentar esse matrimonio, porém, como é possível mentiras serem capazes de sustentar um relacionamento? Certamente as atitudes estão para além delas, chegando nas camadas mais superficiais do homem, sua aparência, essa projeção daquilo que, na maioria das vezes, queremos que nossos igual reconhecem como sendo nós mesmo... A beleza convence uma falácia. todo mito é um padrão enriquecido, uma proposta de duas caras, permite que quem o opera diga uma coisa querendo dizer outra, que leve uma vida dupla.
Este livro é como golpes de machado que fazem soar a madeira que vemos desenhos de corações entalhados nelas. Uma obsessão assumida e o amor de várias maneiras, inclusive por meio de uma variedade de ritmos, estilos, métricas e técnicas. Tirar sangue de feridas antigas é uma tarefa dolorosa e exigente. Nossa continuação de velhas cicatrizes. O que acontece quando essas feridas voltam? São uma fonte de luz que obscurece nossos pensamentos e sentimentos? O sangue fresco está fluindo brilhante? É possível que sintamos a dor do amor desfeito como um renascimento? A dor das feridas antigas é reconfortante e bela, mas não tão intensa como poderíamos imaginar neste livro. O mundo é um lugar de sofrimento e um mundo onde a mentira e o amor são a base. Ela e nós, misturando-nos, hipnotizados, cativados.
Não há respostas claras para o amor, às vezes pode não valer a pena pedir um conselho ou sugestão para situações alternativas. O amor triunfa, a beleza reina suprema e não há escapatória. O sangue só deixa feridas que nos lembram a nossa humanidade. Permanecer humano é romper uma limitação. Goste se puder. Goste se tiver coragem.
