Quando Celan se suicidou, em 1970, deixou 476 poemas inéditos (quase tantos como os que publicara), com as indicações “Não publicar!” ou “Absolutamente impublicável!” Apesar disso, cerca de metade foram já publicados na Alemanha no ano passado, meia centena dos quais João Barrento traduziu, posfaciou, anotou. “Não sendo poemas que venham fazer mudar a imagem que temos deste poeta e da sua poesia, eles permitem entender melhor o processo criativo e humanizam-lhe o hermetismo” (João Barrento)
A morte é uma flor - Poemas do espólio
Paul Celan
Cotovia
1998
136 páginas
4h 32m
ISBN-10: 9728423152
Português Brasileiro
Estatísticas
Avaliações
4.5 / 2- 5 estrelas50%
- 4 estrelas50%
- 3 estrelas0%
- 2 estrelas0%
- 1 estrelas0%
Paul A. Anschel/ Paul Pessakh Ancel
Paul Celan, filho de judeus de língua alemã, enaltecido como um dos maiores poetas do pós guerra, carregou e registrou em sua obra a marca do terror nazista. A desolação pela perda dos pais, mortos em um campo de extermínio do qual fugiria, trouxe até nós um texto denso, vigoroso e envolto em silêncio e dor.
36 Livros
22 Seguidores
Bukovina, Romênia