Letrinhas às vezes são muito engraçadas. Se misturam e formam palavras com sons parecidos, que enrolam a língua da gente na hora de ler. Este livro está cheio de palavrinhas assim. Será que você consegue ler direitinho? Falar tudo bem depressa sem se atrapalhar? [texto da quarta capa dest edição]
Eva Furnari é uma ilustradora e escritora ítalo-brasileira. Sua família mudou-se para o Brasil em 1950, quando Eva tinha dois anos. Cresceu na nova pátria, formando-se em Arquitetura pela Universidade de São Paulo, e a partir de 1976 dedicou-se inicialmente a livros com ilustrações, sem texto. Colaborando com a Folhinha, suplemento infantil do jornal paulistano Folha de S. Paulo, criou sua personagem mais famosa: a Bruxinha. Como autora infanto-juvenil e como ilustradora recebeu o Prêmio Jabuti , nos anos de 1986, 1991, 1993, 1995, 1998 e 2006. Em 2002 foi escolhida para ilustrar a reedição de seis livros da obra infantil de Érico Veríssimo. A obra de Furnari, composta essencialmente de pequenos livros, é uma das mais profícuas na Literatura infantil brasileira atual. Como a própria autora revelou, numa entrevista [1], a ilustração precedeu a produção literária - mas foi nesta última que veio efetivamente a se destacar.