( 370 KB ) Como um membro popular da Gentlemen Inc., uma agência de acompanhantes para todos os sexos, Archer tem uma semana para transformar a policial "Calamity Joan" em uma dançarina exótica. Joan Blair, uma policial do Esquadrão da Moralidade disfarçada, tem uma semana para se infiltrar em um clube privado controlado pelo crime organizado em Montreal e pegar um bandido de renome mundial. Juntos, Joan e Archer têm uma semana para descobrir o que motiva um ao outro, o que faz o seu sangue ferver, o corpo ficar trêmulo, seus batimentos acelerarem. Um punhado de dias para avaliar e provocar um ao outro. Um punhado de noites passadas em branco através de uma corrida carnal que vai deixá-los em um precipício onde um simples frisson pode inclinar a balança e um olhar pode derreter o coração de uma mulher... ou quebrá-lo em mil pedaços. Uma semana para testar os limites um do outro.