O narrador, mais novo a cada história - sempre cínico, às vezes perverso - desenrola o fio de seu eu para tecer um painel do mundo contemporâneo, globalizado na economia, mas medieval no afeto. Um homem capaz de se ocupar apenas de si mesmo, seja traduzindo uma grande autora alemã com quem teve um caso no passado e que reencontra quando ela está no auge da fama, seja quando traduz simultaneamente as sessões de análise de um empresário alemão que pensa ter matado a mulher.
Três traidores e uns outros -
Marcelo Backes
Record
2010
176 páginas
5h 52m
ISBN-13: 9788501088482
Português Brasileiro
Edições (1)
Ver mais
Resenhas (3)Ver mais
Samara Concolatto26/03/2023Resenhou um livro
Três traidores e uns outros
6 curtidas
Estatísticas
Avaliações
3.3 / 13- 5 estrelas23%
- 4 estrelas15%
- 3 estrelas54%
- 2 estrelas0%
- 1 estrelas8%
Marcelo Backes
Marcelo Backes (Campina das Missões, 1973) é um escritor, tradutor e crítico literário brasileiro. É mestre em Literatura Brasileira pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e doutor em Germanística e Romanística pela Universidade de Friburgo em Brisgóvia na Alemanha. Backes foi supervisor da edição das obras de Marx e Engels pela Boitempo Editorial, de São Paulo, e é colaborador de diversos jornais e revistas, brasileiros e estrangeiros. Backes conferenciou nas Universidades de Freiburg e de Viena, em Frankfurt e em Berlim, em São Paulo, Porto Alegre e no Rio de Janeiro, entre outras cidades, sempre debatendo temas das literaturas brasileira e alemã, da tradução e da crítica literária. Organizou e prefaciou dezenas de obras e traduziu – muitas vezes em edições comentadas – diversos clássicos alemães, entre eles Bertolt Brecht, Arthur Schnitzler, Franz Kafka, Heinrich Heine, Karl Marx, e J. W. Goethe e F. Schiller.
7 Livros
5 Seguidores
Rio Grande do Sul, Brasil