Amor instantâneo
A família Tendo e os Saotome vão passar férias na praia. O velho safado começa a roubar bikinis e maiôs, e por isso Ranma tenta arrumar uma pessoa pro velho sossegar. Nisso eles encontram pílulas de amor instantâneo e Rapposai tenta roubar para que Akane se apaixone por ele, assim como Shampoo tenta roubar para que Ranma se apaixone. No meio da confusão Ranma engole a pílula temporária e acaba se apaixonando pela vó de Shampoo (credo que horror) e a Akane engole a pípula do amor eterno. Quem será que ela vai olhar primeiro e se apaixonar para sempre? A cena de Ranma apaixonado pela vó de Shampoo foi de doer os olhos.