"Este livro de poesias é o desmascarar da minha existência, o tudo que enfrentei com imenso prazer ou com tremendo desgosto, porém apenas a verdade de uma vida, da qual nem sei se levo saudades ou fico contente ao descartá-la. Afinal, coadjuvar tantas irreverências, compartilhar de uma humanidade controversa, ser um dos atores dessa novela descabida onde o respeito, educação, liberdade e sentimento de amor ao próximo, estiveram, na maior parte do tempo, ausentes enquanto dela participei, provavelmente, se o 'Tudo' existir ou se o 'Nada' for a maior das verdades, estarei repousando diante do que sempre procurei: a paz." - Condorcet Aranha. Livro em francês e português.