A filosofia e a prática da tradução estão em movimento e debate constantes. Desenvolvimentos marcantes ocorreram nos cinco anos que se seguiram à segunda edição deste livro. O novo estatuto da Europa do Leste ocasionou uma verdadeira maré de traduções tanto para o inglês quanto para as línguas daquela região. As literaturas tchecas, polonesa, húngara e romena estão começando a alcançar a audiência anglo-americana mundial
Depois de Babel - Questões de linguagem e tradução
George Steiner
Editora da UFPR
2005
534 páginas
17h 48m
ISBN-10: 8573351306
Português Brasileiro
Estatísticas
Avaliações
4.4 / 5- 5 estrelas40%
- 4 estrelas60%
- 3 estrelas0%
- 2 estrelas0%
- 1 estrelas0%
Francis George Steiner
Crítico literário, ensaísta, filosofo, novelista e professor franco-estadunidense, escreveu extensivamente a respeito da relação entre linguagem, literatura e sociedade. Lecionou em nas Universidades de Geneva, Oxford, Harvard, Cambridge, Princeton, Stanford e Yale.
22 Livros
8 Seguidores
Île-de-France, França