O Silêncio do Túmulo - Reykjavík Murder Mystery - Livro 04

Arnaldur Indridason

Companhia das Letras

2011

320 páginas

10h 40m

ISBN-10: 8535919112

Português Brasileiro

Um esqueleto, provavelmente datado da Segunda Guerra, é encontrado nas gélidas imediações de Reykjavík, Islândia. Enquanto um grupo de arqueólogos trata de removê-lo e analisá-lo, cabe ao inspetor Erlendur desencavar histórias escabrosas não resolvidas da região. Mas acontecimentos tão antigos são difíceis de ser retraçados, sobretudo quando nem todo mundo deseja lembrar-se deles. Quem afinal morava no chalé inacabado do alto da colina, e o que aconteceu lá? Pode um crime brutal ter ocorrido no quartel dos aliados, instalado naquele local durante a guerra? Será que a jovem mulher, comprometida com um homem bem-sucedido de uma tradicional família islandesa, jogou-se mesmo ao mar, sem motivo aparente? Essas não são, no entanto, as únicas questões que pairam sobre a cabeça do policial; sua filha, Eva Lind, com quem ele mantém uma relação distante, entrou em coma devido ao abuso de drogas. O acontecimento leva Erlendur a questionar toda a sua vida, bem como a rememorar um trauma de infância envolvendo o irmão e uma tempestade de neve. Mas, na Islândia de Indrid-ason, não só a natureza é inclemente; o passado que vem à tona vai revelar inúmeras marcas de violência, escondidas nas ruas de Reykjavík, nos porões dos apartamentos, ou em um chalé isolado. A alternância entre a investigação, os dramas pessoais de Erlendur e os episódios ocorridos naquela colina há mais de sessenta anos fazem de 'O silêncio do túmulo' um romance policial bastante peculiar - mais do que nas pistas físicas, a resolução do suposto crime está na memória inexata daqueles que habitam este lugar inóspito, à beira do esquecimento. Essas idas e vindas temporais, habilmente construídas pelo autor, deixam ainda mais tocantes as histórias, e potencializam as sucessivas surpresas guardadas para o final.

Resenhas (46)

4 (Muito bom)

Mais uma porrada vindo dos homens do Norte!

Escrito por um dos grandes nomes da literatura islandesa (ganhador de dois dos maiores prêmios de narrativa policial: o inglês Gold Dagger Award e o nórdico Glass Key Award), o livro apresenta algumas características que me parecem comuns aos escritores nórdicos: a crua concisão da narrativa (às vezes escatológica), o tom melancólico e o cenário cinzento, gelado, frio, e não apenas nas paisagens congeladas, no chão escorregadio e nos telhados tomados pela neve, mas, também e principalmente, nas relações interpessoais e familiares de seus cidadãos. Desde a primeira frase do livro (“Ele soube na hora que era um osso humano, quando o tirou das mãozinhas de um bebê que estava sentado no chão, mastigando-o...”) a natureza cruel da obra já nos é atirada ao rosto, sem pedidos desculpas e sem falsos remorsos, cabendo-nos seguir com a leitura ou, de pronto, dela desistir. Se você escolher a segunda opção, estará perdendo um dos grandes livros policiais da atualidade, cru, cruel, denso, tenso, muito bem escrito e, ao final, com uma interessante mensagem sobre vida e morte que nos faz, algumas vezes, parar a leitura para refletir sobre temas relevantes como violência doméstica e conflitos familiares. Enfim, e a despeito de seu desfecho, o mérito maior do livro de Indridason é trabalhar a mentalidade e o psicológico de seus personagens e as atitudes que, ainda que por caminhos transversos, levaram ao seu final nada menos que surpreendente.