The Heart of a Dog -

Mikhail Bulgakov

Vintage

2009

128 páginas

4h 16m

ISBN-13: 9780099529941

A rich, successful Moscow professor befriends a stray dog and attempts a scientific first by transplanting into it the testicles and pituitary gland of a recently deceased man. A distinctly worryingly human animal is now on the loose, and the professor's hitherto respectable life becomes a nightmare beyond endurance. An absurd and superbly comic story, this classic novel can also be read as a fierce parable of the Russian Revolution.

Resenhas (2)

4 (Muito bom)

Mistura insólita de URSS pós-revolucionária e Frankenstein.

Uma história maluca e surreal, ao estilo de Bulgákov. Temos uma espécie de sátira ao regime bolchevique da URSS usando uma versão pastelão de "Frankenstein".

Um cão de rua subnutrido e vítima de maus tratos recebe abrigo na casa de um médico famoso por fazer cirugias exóticas. O que o pequeno cão, que foi batizado de Sharik, não sabia era que ele se tornaria uma cobaia do Dr. Phillip Philipovich. O cão recebeu os testítulos e a glândula pituitária de um jovem de 25 anos chamado Elim Chugunkin que foi morto a facada numa briga de bar. Após esta cirurgia o cão começa a se "humanizar" e é aqui que termina qualquer semelhança com "Frankenstein". O resultado da cirurgia é um humano com muitos instintos caninos (perseguir gatos, por exemplo) e com um comportamento bem "selvagem", agressivo, assediador e bem desbocado. O médico e nos seus assistentes passam ao leitor a impressão de que o resultado da cirurgia não foi o que eles esperavam. Mais engraçado ainda é que que Poligraph Poligraphovich Sharikov (o nome que o "novo humano" recebeu) faz amizade com revolucionários bolcheviques e torna-se um apoiante da causa. Sharikov ressente-se do seu "pai" e criador, a quem considera um burguês. Ele passa a ser um leitor de textos revolucionários como, por exemplo, a correspondência entre Engels e Kautsky.

Em resumo, temos um mostro do Frankenstein bolchevique que passa por algumas situações absolutamente hilariantes. Ao longo destas ocorrências, vemos muitas observações e referências a situação política da URSS na época em que a história foi escrita (1925).

Achei este livro uma boa porta de entrada para conhecer Bulgákov. É uma história muito mais simples de ler do que "O Mestre e Margarida", que tem várias narrativas em paralelo e muitas coisas escondidas nas entrelinhas. Para quem gosta de uma história insólita este livro é uma boa pedida.