À Donf! - Dicionário de Gírias Francês / Português

Agnès Aubertot, Xavier Rodríguez Rosell

Martins Fontes

2011

120 páginas

4h 0m

ISBN-13: 9788561635909

Português Brasileiro

À Donf! é um dicionário divertido com o qual você aprenderá palavras e expressões da língua francesa falada que são muito interessantes e úteis no dia a dia.Estão inclusos termos que não aparecem nem nos dicionários convencionais nem nos livros didáticos, porque são considerados tabus, politicamente incorretos, ou, simplesmente porque são criações muito recentes.

Resenhas (1)

3 (Bom)

Bom dicionário sobre o Verlan, a gíria francesa surgida durante a Segunda Guerra Mundial para enganar oficiais nazistas que soubessem o idioma.

Pode parecer simples de entender já que o mesmo é basicamente feito pela inversão de sons ou sílabas, contudo ao tentar fazer isso com trílabas ou mais, uma expressão ou outra gíria ... bem, vamos dizer que um dicionário assim é muito útil.

Recomendo.