A véspera da partida de uma tropa em Paraty tem um cheiro absolutamente particular. Carne-seca, maresia, urina, couro cru, suor de mula, madeira, bosta e peixe, às vezes podre. O som é de balbúrdia. Ordens, grunhidos, gritos de dor, imprecações, lamentos, relinchos e um ou outro mugido. A vista é variada. Sacos de arroz e feijão, mantas de carne-seca, enxadas, pás, peneiras, botas, pipas, barris, homem preto, homem branco, um ou outro vermelho e quase nunca mulher. Desta vez tinha mulher também. E bonita."