O marido de minha mulher -

Luigi Pirandello

Odisséia Editorial

2007

192 páginas

6h 24m

ISBN-13: 9788586368226

Português Brasileiro

O marido de minha mulher. São doze contos, publicados originalmente na coleção 'Novelle per un anno', concebida com a ambiciosa meta de reunir 365 histórias - uma para cada dia do ano.

Na história que dá título ao livro, o narrador, consciente da proximidade da morte, especula sobre o provável envolvimento entre sua mulher e seu melhor amigo - em 'Um matrimônio ideal', a dúvida sobre a paternidade confere um caráter trágico ao destino de um homem comum; em 'Retorno', um personagem volta ao povoado natal e não é reconhecido por ninguém. Em todos os contos deste volume, Pirandello expõe, com ceticismo, graça e melancolia, os sentimentos contraditórios e inconfessáveis que, muitas vezes, entram em conflito com as convenções sociais. Ao expor a contradição, presente nas situações mais banais, entre a verdade e a ilusão, entre a aparência e a realidade, o autor revela o absurdo da condição humana.Pirandello afirmava pertencer, desgraçadamente, à categoria dos escritores filósofos, cuja tarefa seria desvendar as infinitas máscaras que camuflam a realidade. Em 'O marido de minha mulher' estão presentes os três motivos explorados pelo autor nesse empreendimento - a ilusão da compreensão mútua, as múltiplas personalidades que cada pessoa carrega dentro de si e o conflito trágico entre a dinâmica da vida e a rigidez das convenções.

Resenhas (2)

3 (Bom)

Riso contra a moral e os bons costumes

<b><i>O marido de minha mulher</b></i> reúne 12 contos do dramaturgo italiano Luigi Pirandello, recheados de humor satírico, sarcasmo e crítica de costumes. O autor esmiúça a sociedade do final do século XIX e começo do XX, expondo preconceitos, comportamentos e convenções sociais que levam os protagonistas das histórias por caminhos controversos e, na maioria das vezes, tragicômicos.

A coletânea, no Brasil, recebeu o nome do primeiro conto. Mas, originalmente, as histórias formavam a coleção <i>Novelle per un anno</i>, projeto do autor para criar 365 contos, um para cada dia do ano. As histórias de Pirandello reunidas nesta coletânea são agridoces e algumas flertam com a melancolia. Seus personagens remetem à commedia dell’arte.

<i>O marido de minha mulher</i>, o conto de abertura, é uma comédia de erros sobre um sujeito de saúde frágil que imagina como seria a vida da esposa e do filho, após sua morte, caso ela se casasse novamente com o seu melhor amigo. Os delírios do doente, para o leitor brasileiro, lembram aqueles de Bentinho, personagem icônico de <i>Dom Casmurro</i> (Machado de Assis).

As outras histórias seguem essa mesma regra de brincar com as aparências, em um jogo de espelhos que confunde realidade e ficção e embaralha as múltiplas máscaras vestidas pelos personagens que, frequentemente, precisam esconder sua real natureza em nome dos ‘bons costumes’.