
Luísa Maria Linares aprecia sobremaneira a literatura. Confessa sua forte atração pelos autores românticos. O mar exerce uma atrativo poderoso e benéfico. Passou as melhores horas de sua vida na ilha de Ibiza, uma das Baleares, sobre uma praia isolada, onde permanecia da manhã ao crepúsculo sem interrupção. No total, uns 23 livros, 3 adaptações teatrais, numerosas adaptações para a televisão foram extraidas das trinta obras publicadas por Luísa Maria Linhares, cujos livros foram traduzidos em uma dezena de línguas, além das publicações em jornais e revistas francesas e estrangeiras. Luísa Maria Linhares é a romancista mais lida na Espanha e países de língua espanhola. Seus romances foram traduzidos em francês, inglês, alemão, italiano, sueco, dinamarquês, holandês, etc. Grandes revistas como "Jours de France", "Marie Claire", "Elle", "Constanze", "Grazia", "Women's Own", Familie Journal" disputam a reprodução de suas obras. Quase todos os seus romances foram filmadis ou adaptados ao teatro. "Marido a Preço Fixo", por exemplo, foi televisado na Espanha e América Latina e publicado com êxito na revista sueca "Familie Journal". "Cada Dia tem Seu Segredo" foi indicado pelo "Clube Do Livro Vienense" como a obra mais lida do ano, e filmada na França, teve como protagonista Jean Marais. "Como Casar um Primeiro Ministro" foi levada ao cinema pelo famoso produtor Carlo Ponti. A obra de Luísa Maria Linhares é atual e a mais representativa de todo um gênero literário.