O Estilo nos Textos -

Norma Discini

Contexto

2004

344 páginas

11h 28m

ISBN-10: 8572442316

Português Brasileiro

Resenhas (1)

4 (Muito bom)

Discípula de José Luiz Fiorin, a autora propõe uma análise estilística baseada no percurso gerativo de sentido. O estilo é, neste trabalho, definido como um conjunto de “características da expressão e do conteúdo que criam um ethos”. (p. 7).Parte-se, portanto, do conceito de Hjelmslev acerca dos níveis de expressão e conteúdo. Para reconhecer um estilo, conforme essa proposta, o “olhar analítico identificará a recorrência do que é dito, circunscrita a um fato normal, que upõe a constância de uma estrutura. A partir do que é dito, o analista reconstruirá o sujeito do dizer por meio do exame de estratégias discursivas, que se fundam em um modo de sentido do próprio discurso”. (p.7). O estilo é visto como o “modo próprio de dizer de uma enunciação, única, depreensível de uma totalidade enunciada”. (p. 17). Para a autora, descrever um estilo é (re)construí-lo. Para tanto, (re)construímos o ator da enunciação, esse sujeito, cuja figura emerge como corpo, como caráter de uma totalidade enunciada. Por isso, o estilo é um efeito de sentido, uma construção do discurso". (p. 59). O objetivo da obra é, então, provar que é “possível descrever o estilo, como modo de presença no mundo, tendo, como apoio teórico, a semiótica geimasiana”. (p. 27).
Assim, parte-se da “descrição de totalidades de discursos enunciados, buscando, no dito, um modo próprio de dizer”. (p. 27). Uma das finalidades é a de mostrar outros caminhos possíveis para a construção de manuais de estilística cujos capítulos não se restrinjam à estilística da expressão, como o de Martins e Lemos Monteiro.