Dust in the sunlight - La luz fugitiva, em espanhol, tradução literal: Poeira à luz do sol

Catherine Gaskin

José Janés, Editor

1951

265 páginas

8h 50m

La promessa contenida en ESTE OTRO EDÉN ha encontrado cumplimiento en LA LUZ FUGITIVA la segunda novela de la joven australiana Catherine Gaskin, elevada repentinamente a la notoriedad con la publicación del primero de estos títulos. La muchacha de la que el Melbourne Herald dijo: "muchos escritores profesionales con años de experiencia darían un brazo por escribir un libro como este", nos hace en LA LUZ FUGITIVA un nuévo alarde de precocidad eu e1 conocimiento de los corazones y los sentimentos. La acción de LA LUZ FUGITIVA gira en torno de Ruth Lawrence, estudiante de arte en Londres. Corren los días de la Primera Guerra Mundial, y los hombres y las mujeres jóvenes son presa de un ansiá de vivir de prisa, de apurar hasta la última gota la copa de la vida, como si el fin del mundo hubiese de llegar antes de la próxima aurora. Incorporada al servicio de enfermeras Ruth pasa a Francia y en uno de sus permisos contrae matrimonio con Alex Channing a quien había conocido en una tertúlia artística de Londres. El matrimonio es breve: un accidente pone fin a la vida de Alex Channing, y aunque Alex fué en realidad indigno de ella, Ruth venera su recuerdo por haber encontrado en él su primer amor. Voluntariamente esc1ava dei culto que rinde el recuerdo, Ruth deja Londres por un pueblecillo irlandés precisamente en momentos en que la agitación de los separatistas alcanza un punto álgido de violencia. Contra su deseo de permanecer ajena a los "disturbios", Ruth se encuentra ine1uctablemente envuelta en una serie de episódios y peligros que, en suma, le impiden gozar de la paz que su espíritu anhela. Sólo a trueque de un cambio absoluto en su vida consigue finalmente Ruth sentir sobre su frente la luz de la dicha, tan arduamente perseguida desde que su conciencia de mujer se abrió a la vida.