O amante detalhista -

Alberto Manguel

Companhia das Letras

2005

96 páginas

3h 12m

ISBN-13: 9788535906813

Português Brasileiro

Alberto Manguel narra a história de um modesto funcionário francês que faz da sua câmera fotográfica o instrumento de uma singular experiência erótica. Mais um lançamento da série de livros provocativos iniciada com Diário de um fescenino, de Rubem Fonseca.

Nos anos seguintes à Primeira Guerra Mundial, a pacata cidade de Poitiers transforma-se inadvertidamente em laboratório para os experimentos eróticos de Anatole Vasanpeine, empregado da casa de banhos local. Com zelo de historiador e malícia de ficcionista, Alberto Manguel reconstrói o perfil de um personagem que os hábitos regulares e solitários tornam quase invisível a seus concidadãos.

Sob a orientação de um antiquário japonês, Vasanpeine descobre na câmera fotográfica o instrumento apto a rematar o amor que volta às partes do corpo: dedos e unhas, comissuras e cabeleiras, ocos e protuberâncias convertem-se em seres autônomos, livres da tirania de seus respectivos donos.

Mas que não se tome Vasanpeine por voyeur ou fetichista: ele é antes um "filósofo natural", cúmplice das formas que anseiam "atingir uma existência arquetípica", e sequioso, ele mesmo, de livrar o desejo erótico da incompletude e da melancolia que vêm no encalço de todo ato amoroso. E tudo parece correr bem, até que uma singular criatura, fragmentária e indivisível venha frustrar seu empenho e devolvê-lo ao tormento amoroso...

Resenhas (16)

2.5 (Razoável)

O AMANTE DETALHISTA (The overdiscriminating lover, 2005), de Alberto Manguel; tradução Jorio Dauster.

Quando gostamos muito de um autor, queremos ler tudo o que ele já escreveu na vida. Do mesmo modo, queremos achar tudo o que já foi escrito por ele acima da média, ou, no mínimo, muito bom. Alberto Manguel é um leitor voraz, um bibliófilo dedicado à sua paixão, e autor de textos teóricos fascinantes sobre livros e leituras, como, por exemplo, o fantástico UMA HISTÓRIA DA LEITURA (1996). Mas esta minha primeira incursão por sua obra ficcional decepcionou um pouco.

Manguel faz aqui um misto de texto acadêmico com pitadas de linguagem literária, ao contar a vida e os “experimentos eróticos” de Anatole Vasanpeine, nos anos seguintes à Primeira Guerra Mundial, na pequena cidade de Poitiers. Ao contrário dos autores que se estendem demasiadamente em suas histórias - estou me referindo ao senhor, sr. Stephen King - creio que o que faltou a Manguel foi justamente esse tipo de ambição: o livro é breve demais, em menos de cem páginas não foi possível desenvolver qualquer tipo de empatia ou curiosidade para com seu protagonista. Além disso, o texto por vezes é pesado, arrastado, embora seja uma leitura para, no máximo, uma tarde ociosa.

Me pareceu uma tentativa frustrada de emular a literatura erudita de um Jorge Luis Borges - para quem Alberto, inclusive, quando tinha 16 anos, chegou a ser leitor em voz alta, para um já praticamente cego Borges -, misturado com a construção de um personagem ao mesmo tempo repulsivo e digno de comiseração, como o Jean-Baptiste Grenouille, de Patrick Süskind, em O PERFUME. Infelizmente, Manguel não atiçou a curiosidade deste leitor, como geralmente faz os textos do primeiro, nem trouxe o prazer proporcionado pela leitura do segundo.