Nossa Lingua, Nossa Pátria -

Albino de Brito Freire, Leopoldo Scherner

Ithala

2012

208 páginas

6h 56m

ISBN-13: 9788561868321

Português Brasileiro

“Indubitavelmente, foi em muito boa hora que o dileto amigo e brilhante confrade Albino de Brito Freire houve por bem editar a presente obra, fruto generoso de uma fecunda parceria com o saudoso Professor Leopoldo Scherner. Ela certamente abrilhanta, enriquece e honra a Estante Paranaense, para não dizer Brasílica.

No título emblemático que vai no frontispício, “Nossa Língua, Nossa Pátria”, é possível vislumbrar um nítido eco da clássica proclamação de Fernando Pessoa, o Camões do século XX: “A minha pátria é a Língua Portuguesa”.

Faço questão de enfatizar, hic et nunc, que no seu gênero peculiar inconfundível, este livro é o mais interessante, o mais saboroso e o mais rico que jamais li, ao longo de décadas de incessantes leituras.

É indiscutível: temos aqui um livro precioso para ser lido, relido, saboreado e perlustrado. Ele, a um só tempo, enriquece o intelecto e ilumina o espírito do leitor eventual. São assim, aliás, as obras de eleição: enriquecedoras e iluminantes”.

João Manuel Simões

"A fidelidade à norma da língua é o princípio norteador que se instala em cada um dos tópicos eleitos, caracterizados por um estilo singular de expressão. Dessa forma, num tom jocoso comenta “distrações” havidas na fala ou escrita de algum incauto usuário do idioma; o conhecimento sólido da gramática histórica, da filologia românica, do grego, do latim, justifica, esclarece e fornece a etimologia de termos, por exemplo, da especialíssima linguagem jurídica; a riqueza vocabular acaba espraiando-se na semântica; a correta pronúncia das palavras é, também, objeto de estudo e a ortoepia e prosódia são avocadas; o espírito inquiridor de magistrado analisa e questiona as novas regras geradas com as mudanças sofridas pelo idioma pátrio, em razão do último Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, em vigor, no Brasil, desde 2009; assim, os sucessivos tópicos da coluna Nossa Língua, Nossa Pátria, seguem consistentes, esclarecedores, eficazes, originais".

Neumar Carta Winter