Primeiro, o amor Depois, o desencanto (e o resto de nossas vidas) -

Douglas Coupland

José Olympio

1994

204 páginas

6h 48m

ISBN-10: 8503005433

Português Brasileiro

O livro, escrito pelo canadense Douglas Coupland em 1993, reúne oito histórias independentes entre si, mas que transpiram a mesma essência: a rememoração de fatos que marcaram profundamente a vida do narrador, um personagem que apesar de não ser necessariamente o mesmo em todas as histórias, compartilha com o leitor a mesma cumplicidade e os mesmos conflitos existenciais de quem cresceu em uma sociedade individualista e sem religião. É bom ficar claro que a religião na qual Coupland se refere não é o simples acreditar em um ser superior, mas sim uma falta completa de princípios, de referências, o que é bastante familiar nesse início de século XXI. O nome original da obra é, inclusive, Life After God.

Todas as histórias são relatos de situações cotidianas em que o narrador parece cochichar no ouvido o quanto é difícil manter a mente em ordem em determinados momentos da vida, principalmente para quem, lá pelos vinte e poucos, trinta anos, busca transcender aquelas dificuldades de não saber bem o que esperar da própria existência.

Resenhas (2)

5 (Perfeito)

A Vida depois de Deus

Este “Primeiro, o amor, depois o desencanto (e o resto de nossas vidas)” foi lançado originalmente em 1994. No Brasil saiu em 1995, pela Editora Jose Olympio, com uma capa muito feia e nada atraente. Chama a atenção uma mensagem na orelha do livro: “Você faz parte da primeira geração criada sem religião”.

O título em português é uma tradução bastante livre do original, “Life After God” (A Vida Depois de Deus), que também é o nome de um dos contos. Todos os contos são narrados em primeira pessoa por alguém que está naquela fase da vida na qual nos pegamos refletindo sobre tudo: a passagem do tempo, as escolhas que fizemos pela vida, os sonhos e planos que se perderam ou se frustraram. E o leitor, por mais realizado e ajustado que seja, se identifica, porque necessariamente nossa vida é o resultado de nossas escolhas, e sempre somos obrigados que deixar alguma coisa para trás. Daí nossa eterna sensação de que algo foi perdido, ou pior, de que nós é que fomos deixados para trás.

Infelizmente este autor canadense tem poucos livros lançados aqui no Brasil. O mais famoso é Geração X. Ele também escreveu um livro chamado Girlfriend in a coma, uma referência a uma música do The Smiths.

O título em português saiu de um trecho de outro conto do livro, um dos melhores, Gettysburg (nome de uma cidade americana onde houve uma batalha decisiva na guerra civil dos Estados Unidos), do qual copiei o trecho a seguir:

“Durante nossa lua de mel, nós também visitamos Gettysburg, um local que eu sempre quis conhecer, mas que não entusiasmava sua mãe, que ficou andando mal-humorada pelas lojas de presentes enquanto eu perambulava pelos monumentos e pelo cemitério, pensando no passado, na guerra, no estranho fluir do tempo e no respeito por idéias mais nobres. Sentia-me solene; acho que sua mãe não queria que o bom astral da semana fosse encoberto por algo maior que a nossa pequena felicidade.”

Este trecho é uma boa amostra do que o leitor vai encontrar nestes contos. É um livro tão triste... Mas, diga a verdade: qual foi o último livro ao mesmo tempo bom e alegre que você leu?