Red Sorghum -

Mo Yan

Penguin USA

1994

384 páginas

12h 48m

ISBN-13: 9780140168549

Spanning three generations, this novel of family and myth is told through a series of flashbacks that depict events of staggering horror set against a landscape of gemlike beauty as the Chinese battle both the Japanese invaders and each other in the turbulent 1930s.

As the novel opens, a group of villagers, led by Commander Yu, the narrator's grandfather, prepare to attack the advancing Japanese. Yu sends his 14-year-old son back home to get food for his men; but as Yu's wife returns through the sorghum fields with the food, the Japanese start firing and she is killed.

Her death becomes the thread that links the past to the present and the narrator moves back and forth recording the war's progress, the fighting between the Chinese warlords and his family's history.

Resenhas (1)

3 (Bom)

Ganhador do Nobel de Literatura em 2012, Mo Yan surgiu como figura literária em 1986 com Sorgo Vermelho, seu primeiro e mais importante livro, adaptado para o cinema no ano seguinte 1987, pelo cineasta também chinês Zhang Yimou.

História de realismo mágico, situada na China entre as décadas de 1920 e 1970, o romance brinca com o tempo, contando de forma não cronológica a história de três gerações da família Shandong durante a transição de produtores de vinho de sorgo para soldados da resistência durante a Segunda Guerra Shino Japonesa (1937-1945).

Enquanto o comandante Yu prepara seus soldados para atacar o exército invasor japonês, sua esposa atravessa os campos de sorgo com comida para os soldados, ela é baleada e morta pelos japoneses. Sua morte estabelece uma ligação no romance entre o passado e o presente.

À medida que a história avança, o narrador anônimo (neto do Comandante) relembra a história de sua família e os conflitos dos quais participaram durante a guerra. Embora suas memórias sejam turvas e por vezes o narrador assuma outras vozes, tudo é por fim encaminhado a um grande ciclo da vida, cujo o vermelho do grão simboliza a violência humana.