Poeira Estelar (Perry Rhodan Neo #1) - 1ª Temporada - Visão Terrânia

Frank Borsch

Projeto Traduções

2012

179 páginas

5h 58m

ISBN-13: 9783845334004

Português Brasileiro

No século XXI humanidade tem muitos problemas. As catástrofes naturais estão aumentando, vem para cortar falhas, estão sendo esgotados os recursos naturais e a situação política é explosiva no verdadeiro sentido da palavra, porque há muitas potências nucleares, pelo menos suspeitas frente ao outro. Assim, a República do Irã está planejando uma nova ofensiva contra o Iraque usando armas nucleares. O atacado, como é temida, responderia com uma resposta estratégica, então as grandes potências associadas com a contraparte no leste e oeste em uma guerra nuclear global poderia ser desenhadas em. O desespero que faz amplo em todas as partes do mundo é pior ainda que estas crises. Tendo em conta todas essas ameaças ocorrem esforços idealistas como a NASA em segundo plano. O responçavel pelo avanço da humanidade no espaço é Lesly Pounders, que é considerado o pai da viagem espacial tripulado dos Estados Unidos. Drásticos cortes orçamentais tornam difícil a continuação do projeto. Sua última esperança é o STARDUST, uma nave destinada ao uso múltiplo. O foguete NOVA, que serviu como um lançador para o STARDUST foi considerado como a última esperança da NASA. Com o consórcio da NOVA e STARDUST o fornecimento de suplimetos para a Base Armstrong seria mantido e permite a expansão desta base lunar como uma colônia permanente. Pounder espera ser capaz de expandir a base desta forma Armstrong para a primeira colônia real da humanidade no espaço exterior. O homem mais importante é Perry Rhodan, melhor piloto de teste da força aérea dos Estados Unidos e comandante da missão STARDUST...

Resenhas (2)

5 (Perfeito)

Para os fãs de Perry Rhodan

Este livro inaugura o remake da série Perry Rhodan. É um livro muito bem elaborado, e tive o prazer de traduzir a maioria dos capítulos para o grupo de fãs do Projeto Traduções de Perry Rhodan.
A série original foi publicada no Brasil até o número 537 pela Ediouro, e depois do 650 ate o 800 e tantos pela SSPG. Ambas as editoras interroperam as publicações, deixando os fãs abandonados.
O Projeto Traduções de Perry Rhodan nasceu para preencher as lacunas deixadas. Atualmente já foram traduzidos até o 630 da série original, quase preenchendo a lacuna deixada entre as duas edições, e mais muitos livros paralelos do universo Perry Rhodan. Somente membros do grupo podem receber as traduções, pois ainda esperamos que alguma editora abrace a publicação comercialmente.
Dessa série nova (Perry Rhodan NEO) já foram traduzidos 9 deles - eu traduzi a maioria do 1, o 2 e o 7. São livros fantásticos de ficção científica. Na Alemanha a série original hoje está no número 2700, e esta série NEO está no número 50.
Para quem puder, vale a pena ler estes livros. Para conhecer mais, visite o grupo no Yahoo