El tiempo que me escribe -

Affonso Romano de Sant'anna

Universidad Externado de Colombia - Decanatura Cultural

2012

76 páginas

2h 32m

ISBN-13: 9789587107777

Espanhol

La colección UN LIBRO POR CENTAVOS, iniciativa de la Decanatura Cultural de la Universidad Externado de Colombia, persigue la amplia divulgación de los poetas más reconocidos en el ámbito nacional e internacional y la promoción de los nuevos valores colombianos del género, en ediciones bellas y económicas, que distribuye para sus suscriptores la revista El Malpensante y se obsequia en bibliotecas públicas, casas de cultura, colegios, universidades, cárceles y organizaciones gubernamentales.
Este número 79 del poeta brasilero Affonso Romano de Sant'Anna, es una selección y traducción de John Galán Casanova, bajo el título: El tiempo que me escribe.

Resenhas (1)

4 (Muito bom)

Elogio à sensibilidade

Confesso que antes desse livro tinha lido apenas dois ou três poemas de Affonso. E foi muito agradável receber esta obra de presente, durante um jantar, mui prazeroso por sinal, em Mérida/VE, diretamente do responsável pela seleção e tradução dos poemas que compõem essa antologia. Considero receber um livro de presente, além de uma delicadeza, um elogio. Receber um livro de poesia, então, é um elogio à sensibilidade. Enfim, uma boa experiência ler um autor brasileiro em espanhol e perceber o quanto a poesia não tem fronteiras geográficas, linguísticas ou sentimentais.

"Palpita independiente de mí
mi corazón
vivo tan lejos de él"