Começa uma competição dos povos estelares – a morte faz parte da festa. Após o espetacular dia 1º de agosto de 3444, no qual Perry Rhodan retornou para a Terra em cima da hora e foi reconduzido ao seu cargo de Administrador-Geral por uma maioria impressionante, mais de doze anos se passaram, período no qual a Humanidade e a maioria dos outros povos da Galáxia tiveram paz e progresso. Agora, em meados de outubro do ano 3456, no decorrer de um experimento para promover o avanço das técnicas astronáuticas, Perry Rhodan cruzou a “fronteira invisível”. Com a Marco Polo e 8.500 de seus companheiros, o Administrador-Geral chegou surpreendentemente a um universo paralelo e a uma Terra paralela, que parece a prisão privada de um ditador brutal e sedento de poder. Os invasores involuntários desse continuum paralelo negativo precisam constantemente lutar pela sua sobrevivência e pôr-se em fuga de seus perseguidores obstinados, que têm como objetivo destruir a Marco Polo. Agora, porém, depois do “salto para Galax-Zero”, Perry Rhodan percebe claramente que tem que eliminar seu oponente, não importa a que custo. Uma boa oportunidade para isso se oferece com a MARATONA DAS ESPAÇONAVES... Personagens principais deste episódio: Mintru Kansel e Paul Reit – Dois homens da Marco Polo numa missão de espionagem. Terengi San – Um halutense busca vingança. Kalle Wessel – Um sabotador da Marco Polo II. Perry Rhodan – O Administrador-Geral deve matar o seu “eu” negativo. Perry Rhodan II – O Administrador-Geral participa da Maratona Solar das Espaçonaves. As equipes de Perry Rhodan e do seu duplo malévolo chegam à conclusão definitiva de que um precisa eliminar o outro para que seja resolvida a situação de impasse entre as duas contrapartes no universo negativo. Para os dois lados, uma grande chance se avizinha para empreender um arriscado jogo psicológico: a Maratona das Espaçonaves, que premia a mais veloz nave conhecida da Via Láctea! Porém, nesse confronto, nenhum dos dois grupos conta com a interferência do halutense Terengi San...

