Contos de Tchékhov - Volume I

Anton Tchekhov

Relógio D'Água

2001

324 páginas

10h 48m

ISBN-10: 9727086403

Português

"Tchékhov escrevia livros tristes para pessoas alegres; quero dizer com isto que só um leitor com sentido de humor será capaz de sentir a fundo a tristeza deles. Há escritores que emitem um som intermédio entre o riso abafado e o bocejo — muitos deles, a propósito, são humoristas profissionais. A outros, por exemplo a Dickens, sai uma coisa intermédia da risada e do soluço. Existe também uma variedade horrível de humor utilizada de propósito pelo autor para dar um escape puramente técnico depois de uma tempestuosa cena trágica, mas o truque nada tem a ver com a verdadeira literatura. O humor de Tchékhov é alheio a isso tudo; é um humor puramente tchekhoviano. O mundo, para ele, é cómico e triste ao mesmo tempo, e sem repararmos na sua comicidade não compreenderemos a sua tristeza, porque são inseparáveis."

Do Prefácio de Vladimir Nabokov.

Resenhas (4)

5 (Perfeito)

Tchekhov é o mestre do conto russo

A edição portuguesa pode dificultar um pouco por causa de alguns verbetes, isso porque nenhuma editora brasileira teve a vergonha na cara de fazer o trabalho que os lusos proporcionaram, reunindo a coleção completa de obras do autor em vários volumes, o que já prova a pouca valorização dele aqui.
No mais, esse primeiro volume lido já me ganhou por completo. Seus contos são breves e possui um traço de normalidade que até hoje tornam-se atuais. O uúltim conto fecha com chave de ouro "Lavandisca" (5 estrelas sem dúvida)