Mas Não Se Mata Cavalo? (Coleção Tucano) - They Shoot Horses, Don't They?

Horace McCoy

[Porto Alegre] Edição da Livraria do Globo

1947

212 páginas

7h 4m

ISBN-1: 0

Português Brasileiro

"Mas Não Se Mata Cavalo?" foi publicado sem repercussão na América em 1935 e alguns anos depois foi publicado em edição francesa que é quando desperta as atenções do mundo literário. Em seu primeiro romance, relata a bárbara competição de resistência em uma maratona de dança, em que os concorrentes dançam dias a fio até caírem de exaustão, na época da depressão nos Estados Unidos. A história é contada por um participante na véspera de morrer executado por ter matado o seu par, a pedido deste.
====
[Plano da "COLEÇÃO TUCANO"]: Os gêneros literários segundo as côres das capas:
LARANJA - Romances, novelas e contos psicológicos ou de costumes.
VERMELHO - Romances, novelas e contos policiais e de aventuras.
LILÁS - Teatro.
VERDE - Viagens. — Explorações. — Natureza.
VINHO - Biografias. — Memórias. — História.
AMARELO - Divulgação cultural. — Ensaios.
AZUL - Histórias românticas. — Poesias.
CINZA - BEIGE - Clássicos.

Resenhas (34)

3 (Bom)

Meu interesse pelo livro veio do filme, "A noite dos desesperados". É um filme muito antigo que não cheguei a ver, mas sempre esteve na minha lista de interesse. Na época, as locadoras não tinham um exemplar e, mais tarde, na era dos torrents, não lembro de ter procurado.
Quando eu mantinha um sebo, veio este livro e relembrei o meu interesse. O título é bem curioso, e coloquei na pilha de próximas leituras.
Antes da resenha, devo confessar sobre a experiência de ler um livro impresso há décadas. O português e as gírias mudaram bastante, e a tradução do Érico Veríssimo já deve ser uma adaptação de um tempo ainda mais antigo. Com isso em mente, tive ainda que enfrentar uma letra miúda que dói a vista e um cheiro de mofo. No final, deu pra superar.
A história da obra em si: é um pouco rasa, mas não entedia. As motivações dos personagens não se desenvolvem, apenas são ou querem porque assim foram concebidos. Não ficamos sabendo claramente sobre a amargura de Gloria, e o desfecho é muito abrupto e sem sustentação, dada a atitude extrema.
Pronto, não sei se vejo o filme só para efeito de curiosidade.