A palavra "inferno" provém do latim, e o radical Infer ainda hoje se refere àquilo que está embaixo do nível térreo. Tudo o que Daisy e, portanto, o leitor sabia até agora era superfície. Nesse último volume, a autora nos apresenta às origens, ao Inferno. E somente em suas paginas, o leitor descobrirá o destino de Daisy,seu filho, Pedro, Luna, de James Logan, do terrível Dakrift, e de todos os envolvidos no enigma que se encontra entre um nível e outro. Céu, Terra e Inferno entram em colapso nesse eletrizante terceiro capítulo. O leitor finalmente saberá a origem do crescente mal que vem cercando Daisy, o filho recém nascido e todos ao seu redor. Humanos, anjos, fadas. Ninguém parece estar a salvo.
