Este é o primeiro livro brasileiro a tratar do erotismo que permeia os quadrinhos japoneses, também chamados mangás. A edição de luxo traz um histórico da arte erótica no Japão, desde a Era Edo (1615 a 1868) durante o período do shogunato, o feudalismo japonês, até os dias de hoje, concentrando os artigos e narrativas, recheadíssimos de ilustrações, nos últimos 60 anos, quando após a II Guerra Mundial criou-se o mangá, e o mercado editorial japonês expandiu-se extraordinariamente. Os mangás mais populares alcançam hoje no Japão tiragens incríveis, acima de 1 milhão de exemplares. O hentai é basicamente uma divisão do mangá; um desdobramento dos quadrinhos japoneses que incorpora o erotismo, as práticas sexuais, de forma supertematizada. A imaginação dos autores e artistas de hentai percorre todos os níveis da sexualidade, sendo assim coexistem os hentais soft e hardcore, os dedicados ao fetichismo, os que mostram atletas e colegiais, os voyeuristas, os sadomasoquistas, os bizarros, os com monstros, os incestuosos, os homossexuais, etc, etc. Cada segmento tem um público cativo, consumidor interessadíssimo, sempre à espera de novas edições e de novos títulos. O erotismo do quadrinho japonês veio a "contaminar" os filmes de animação (animês) e os jogos eletrônicos, como Hentai - A Sedução do Mangá exemplifica. Por meio dos padrões de sensualidade e erotismo exibidos na mídia, este livro tira um retrato instantâneo da sociedade nipônica, que é sofisticadíssima de um modo muito particular, e muito complexa, a ponto de causar estranheza a nós ocidentais. Esta obra da Editora Opera Graphica preenche uma lacuna na bibliografia em âmbito internacional, inclusive, pois são raríssimos os livros publicados sobre hentai em outros países. Trata-se de um assunto considerado tabu, por sua natureza, por representar (de certo modo) uma exploração das distorções e patologias psicossexuais.
