Jesus Universal - A imagem de Jesus no contexto da cultura hindu

Hanna Wolff

Paulinas

1995

165 páginas

5h 30m

ISBN-10: 8573111534

Português Brasileiro

"Jesus foi um vidente oriental, o que fizestes então dele?" A pergunta francamente provocadora do filósofo da religião e ex-presidente da Índia, Sarwepalli Radhakrichnan (1888-1975) leva diretamente ao cerne deste livro. Hanna Wolff, teóloga, psicóloga e psicoterapeuta retoma aqui a temática de sua primeira obra "Jesus hindu" (1955), ou seja, a mudança por que passa a imagem ocidental de Jesus no contexto do pensamento hindu.

Hanna Wolff viveu mais de 20 anos na Índia, e aprendeu a ver Jesus com olhos hindus. Nesta visão, muitas parábolas e atos de Jesus tornam-se espontaneamente inteligíveis em seu alcance mais profundo; elas se tornam mais facilmente traduzíveis se se imaginam no meio ambiente hindi mais do que no mundo da cultura ocidental.

A imagem de Jesus é a imagem de um Cristo ecumênico e universal, que marca essencialmente a vida mundial dos povos no Oriente e no Ocidente.

O estudo das obras dos hindus, que já no século passado se chamaram de "Discípulos hindus de Jesus", legou a uma alargamento da imagem de Jesus como de um Cristo ecumênico e universal. Palavras de Keshab Chandr Sen, um daqueles discípulos: "Eu não falo de nenhum Cristo morto. Não vedes como Cristo está espalhado por toda a cristandade, como ele penetra como um fermento, misteriosamente e sem se notar, a vida de milhões de homens e mulheres? Podeis rejeitar suas doutrinas, rechaçar o seu nome, não obstante ele penetra diretamente os vossos corações e impregna vossas vidas."