Terceiro livro da saga dos CID. Com o panorama cada vez mais complicado para Dod Aia, e com o inicio iminente de guerra entre Sid e Ata Toi, mentiras sao reveladas. Mascaras caem, e apenas a coragem dele, a firmeza de Inin Das e a sagacidade de Assis Tibi podem evitar que dois mundos sejam destruidos.