Partindo do princípio de que todas as pessoas são agentes culturais em função da produção intelectual que desenvolvem na área em que atuam, a intenção desse livro é tratar deste assunto – a cultura – de forma abrangente. A meta é apresentar reflexões para a repercussão de tudo aquilo que os indivíduos produzem para a sociedade na qual estão inseridos. Qual o efeito que se exerce sobre o meio em que vivem tudo aquilo em que alguém pensa, fala ou escreve? Foi com esse objetivo que Marlene Mattes, Pós-Doutora em Linguística Aplicada pela Ludwig – Maximilians – Universität München, Alemanha, e Pedro Theobald, professor de Língua Alemã e Literatura Inglesa e Norte-Americana na Universidade Católica do Rio Grande do Sul reuniram textos de vários autores que contemplam estas diversas áreas do conhecimento e comportamento humano.