Um livro que reflecte sobre a relação do homem com a natureza partindo dos obstáculos que o mundo contemporâneo ergue a essa relação. O autor procura encontrar ou reencontrar uma nova forma de percepção - a que chama animada -, um olhar amoroso e lúcido, que volte a ver a natureza como um ser vivo, com alma, contraposto ao modo de olhar contemporâneo - o olhar da Medusa - que faz dela um objecto, que a reduz a uma "coisa".

