lindo livro saí com depressão
é triste demais como ela relata pro pai a falta que ela sente da vida que ela perdeu no campo de concentração. que a família toda perdeu, na verdade. e mesmo tendo sobrevivido, todo mundo foi desalinhando com o passar do tempo por causa de tudo. é triste mas é bonito como ela consegue explicar direitinho esse sentimento de impotência. “if we’d had a grave, somewhere we could cry over you, perhaps things would have been easier. if you had come home, weak, sick, to die like so many others—for coming home didn’t mean surviving—we could have watched you leave us, we could have held your hands tightly until there was no strength left in them, watched over you day and night, listened to your last thoughts, heard your final goodbyes, the words you whispered, that would have made me forget, once and for all, the letter i miss so much today” :(
