O Vermelho e o Negro (Grandes Clássicos da Literatura em Quadrinhos #24) - vol 2

De Stendhal, Adaptado por Djian, ilustrado por Toni Fezjula e colorizado por Jocelyne Charrance

Del Prado

2014

120 páginas

4h 0m

ISBN-13: 9782357104235

Português Brasileiro

Nesta edição - No seminário de Besançon, Julien Sorel recebe a proposta de um cargo de secretário em Paris, junto ao influente marquês de La Mole. Mathilde, a filha do marquês, logo cai sob os encantos de Julien e informa ao pai o desejo de se casar com ele. Antes do casamento, porém, o marquês recebe uma carta da sra. de Rênal denunciando a imoralidade de Sorel. A reviravolta colocará tudo em questão na vida já caótica do jovem rapaz...

Realizada com o apoio da UNESCO e em colaboração com a Federação Internacional dos Professores de Literatura, esta coleção reúne adaptações dos romances mais famosos de grandes escritores. Graças ao trabalho dos roteiristas e a qualidade dos desenhos, o leitor encontrará nos livros toda a força e a originalidade do estilo próprio de cada autor.

Ao fim de cada volume, um anexo didático apresenta uma biografia do autor, comentários sobre suas obras e dados sobre a vida política, econômica e social da época em questão. Esses anexos possibilitam uma abordagem complementar para melhor compreensão do contexto histórico e literário de cada obra.
ISBN: 9782357104235

Resenhas (3)

5 (Perfeito)

Grandes Clássicos da Literatura em Quadrinhos (Del Prado, 2015)

Na segunda edição, assim como no livro, a história destaca o enlace amoroso de Julien Sorel com Mathilde De La Mole, filha do Marquês De La Mole, acolhedor do jovem eclesiástico como secretário, permitindo acesso a seu lar.

Essa história evidencia barreiras entre ricos e pobres na sociedade do contexto, onde status é o valor mais importante, afinal, para o Marquês seria inadmissível ver sua descendência aquém dos títulos de nobreza em nome do amor (detalhe menos importante) que sua filha expressava por um reles camponês, filho de carpinteiro.

Algo que chamou atenção é que os relacionamentos amorosos parecem estranhos, haja vista tanto a jovem, como a Sra. de Renal, expressarem paixão por quem em determinado momento tentou mata-las. Acredito que, num meio insípido e burocrático em certas coisas, atitudes passionais pareciam (no entendimento das duas) reflexo contra a indiferença no meio amoroso, pois assumia-se uma postura que para elas só poderia ser movida por amor.

O grande destaque dessa parte, e de todo livro, está no capítulo XL, onde ocorre uma espécie de redenção para Julien Sorel, ao apresentar defesa sensacional, representativa não apenas de um apelo contra sua pena de morte, mas de voz às classes marginalizadas pelas classes dominantes. Impactante, emocionante e de instigante leitura. Julien é catapultado de sórdido e ambicioso conquistador a uma posição de herói romântico (no fato e em sua postura, tão somente nisso, pois o sujeito foi um escroto em muitas coisas).

Registre-se que o romance tem desenrolar que estende um pouco mais a história, que vai além do desfecho nesse quadrinho. Acho surreal, reforçando, porém, o pensamento que concluí no terceiro parágrafo dessa resenha.

O anexo dessa edição está excelente, com resumo dinâmico e interessante do romance, sem ser chato. Vemos também algumas inspirações ao autor no processo de construção do clássico (os dois enlaces amorosos, com algumas adaptações, foram fatos reais). O nome da obra é também avaliado em considerações interessantes.

Gostei da estética visual, havia registrado na edição anterior, porém, uma pequena observação (besta, mas escrevo): da página 35 em diante pareceu-me ocorrer uma sutil diferença nas ilustrações, referente à arte-finalização. Serve pra nada o registro, só um exercício intuitivo.