Ela parecia uma garotinha, atravessando um campo cheio de flores, transbordando vida e alegria. Corria em meio à chuva, os cabelos molhados, a roupa colando em seu corpo frágil. Lembrava um pássaro, em pleno vôo, livre como o vento. Ryan a admirava extasiado, seguindo-a com o carro. Faria tudo, para convencê-la a ir a Pond Inlet, tudo! Ela precisava ver a paisagem exótica do Círculo Ártico, com suas geleiras eternas, dourado palidamente sob o sol do meio-dia e da meia-noite...Mas Karen não era a mulher livre que ele imaginava. E seria no cenário mágico e assustador de uma região perdida no Pólo Norte que Ryan conheceria um lado da personalidade daquela mulher, capaz de levá-lo a loucura.