Tomás de Aquino, filósofo e teólogo dominicano, escreveu diversas obras e, entre as mais importantes, contamos as famosas Questões Disputadas, fruto de uma metodologia original e própria da atividade acadêmica da universidade medieval. Delas derivam as mais célebres contribuições do tomismo para a filosofia e para a teologia. Nesta inédita tradução do latim para o português de A Criação, a Conservação e o Governo do Mundo, que corresponde às Quaestiones Disputatae de Potentia Dei, quaestiones 4- 6, Tomás análisa, na questão 4, em 2 artigos, a criação da matéria informe; na questão 5 ele investiga, em 10 artigos, a conservação das coisas no ser; na questão 6, em 10 artigos, Tomás expõe o governo do mundo através da relação dos milagres com o curso ordinário das coisas. Essas questões, ao tratarem da relação de Deus com o mundo, exploram também temas de ordem filosófica como certas noções da filosofia da natureza, de matéria e forma, e de metafísica, como o actus essendi e a dependência do mundo da contínua conservação da atuação divina para existir. Além disso, também aborda temas teológicos como a própria noção de criação em diálogo com o Gênesis, a existência e o conhecimento angélico e o modo de realização dos milagres.
