Alicia en el país de las maravilhas - Fantasmagoría y otros poemas / Un Cuento enredado

Lewis Carroll

Edimat Libros

2003

237 páginas

7h 54m

ISBN-13: 9788497644730

Espanhol

Los cuentos de Alicia, que han hecho célebre el nombre de Lewis Carroll en todo el mundo y han sido traducidos a numerosas lenguas, fueron escritos originalmente en 1862 para Alice Liddell, hija de Henry George Liddell, deán de Christ Church. Tras su publicación, los relatos, ilustrados por el dibujante inglés sir John Tenniel, se hicieron famosos de inmediato como libros infantiles. En una época de implacable didacticismo de los libros infantiles, Alicia fue el primer personaje de la literatura infantil que entrevió la hipocresía y la presuntuosidad didáctica del mundo de los adultos. El atractivo de estos relatos para los mayores reside en la ingeniosa mezcla de fantasía y realidad, suave sátira, absurdidad y lógica. Los nombres y las expresiones de los personajes la Liebre de Marzo, El sombrerero, El gato de Cheshire o la Reina de Corazones han entrado a formar parte de personajes clásicos de la literatura.

Resenhas (1)

3 (Bom)

Existe uma semelhança entre esse livro e o filme A vida é bela. Em ambos tenta-se explicar a uma criança que todo o horror que estão vivendo – - a opressora educação vitoriana no caso do livro, a guerra no caso do filme – - é apenas uma brincadeira. Um jogo chato, onde os adultos impõem as regras e as crianças na maior parte das vezes não as compreendem.

No decorrer do livro Alice conhece estranhos personagens: O rato que nada na poça de lágrimas, a lagarta que fuma narguilé, o gato de Cheshire, sempre sorridente, o chapeleiro maluco e a assassina Rainha de corações, entre outras figuras desse País das maravilhas que não é mais que o mundo adulto através dos olhos de uma pequena menina. E ela enfrenta toda essa loucura com lógica.

É um livro importante, um clássico universal muito lido, mas que eu não pude curtir inteiramente devido ao lado obscuro do autor e sua fixação por Alice Liddell –- que inclusive inspirou Nabokov a escrever “Lolita”.