Na Noite do Passado - Random Harvest

James Hilton

José Olympio

1955

319 páginas

10h 38m

ISBN-1: 0

Português Brasileiro

É 1937. Em viagem de trem, o jovem Harrison trava conhecimento com Charles Rainier, um veterano da Primeira Guerra. Hoje um respeitado político e empresário, Rainier deixa Harrison perceber que algo o atormenta. O rapaz logo descobrirá tratar-se de uma amnésia parcial que apagou mais de três anos da vida de Rainier, no final da guerra. Contratado como seu secretário, Harrison sente-se compelido a investigar o que teria acontecido a Rainier durante esses três anos envoltos em mistério. O caso complica-se porque a esposa de Charles e o mordomo, Sheldon, parecem saber alguma coisa - que não partilham com ninguém...

Resenhas (1)

5 (Perfeito)

Estranha Melancolia

Eis uma pequena surpresa: comprei este romance na Feira de Livros pela bagatela de 1 real. Se fosse ruim só lamentaria o tempo gasto na leitura, e se fosse bom...
Pois é. O romance é bom! Muito.
É difícil para mim pôr em palavras minha experiência de leitura com "Na Noite do Passado". Tive sentimentos estranhos. Tentarei explicar: era como se James Hilton descrevesse uma Inglaterra que eu conheci - quando nunca visitei o país (fazê-lo ainda faz parte dos meus sonhos mais caros. Os EUA não me interessam; a Inglaterra e sua Londres sim). Como se evocasse uma terra de minha intimidade e predileção.
Talvez seja esta a magia e determine meu prazer com o livro: senti-me próxima dos ingleses, de seus costumes, de suas idiossincrasias, de seu modo de vida. O romance inteiro é perpassado por uma melancolia esquisita - não é uma história infeliz, ainda que dramática; mas parece exalar uma saudade - de uma época, talvez, ou do próprio país (Hilton, inglês, mudou-se para os EUA nos anos 40, se não me engano).
Aliás: eu disse "dramática". Contudo, é uma dramaticidade bem dosada, presa sob as rédeas de um estilo cuidado, com parágrafos que evocam sensações difusas, e diálogos que servem para descrever o protagonista, Charles Rainier, através dos olhos alheios. O narrador é o jovem Harrison que depois se tornará seu secretário particular. Ele descreve Rainier, as pessoas com quem conversa descrevem Rainier - nunca o autor em estilo direto. Evocação, evocação - Hilton quer nos deixar impressões de seu herói sem segurá-lo diretamente nas mãos e apresentá-lo assim a nós; sua elaboração nisso pareceu-me admirável.
Fiquei pensando - em especial nas páginas iniciais, antes de me habituar ao estilo - que James Hilton é um escritor como não existem mais, e "Na Noite do Passado" um romance dos que não se escrevem mais. Naquela época, décadas de 20, 30 e 40 do século XX, era possível escrever-se bem sem se preocupar em inovar estilisticamente e sem cair em fórmulas de best-sellers. Áureos tempos. Saudosos tempos.
A destacar: o desfecho é uma surpresa comovente.