The Lighthouse -

P. D. James

Faber & Faber

2015

470 páginas

15h 40m

ISBN-13: 9780571325108

Combe Island off the Cornish coast offers a peaceful and secure respite to the over-stressed professionals who holiday there. But their peace is violated when one of the distinguished visitors is found hanging in the island's lighthouse, and the islanders realise it's a murder, not suicide. As Adam Dalgliesh arrives to investigate, a second murder is discovered and the whole case is jeopardised by a new danger on the island, one more insidious and as potentially fatal as murder.

Resenhas (1)

5 (Perfeito)

O livro que eu devia ter lido na época da Páscoa.

Esse livro foi uma via-crúcis. Por que? Pelo simples fato de que eu ganhei esse livro há dez anos e fui ao longo desse tempo tentando, pesquisando na internet sobre a história para entender melhor e não conseguia achar um modo de conseguir ler esse livro e compreendê-lo.

O difícil desse livro é o vocabulário, acabei encontrando artigos que diziam que ela é uma verdadeira literata. Ela te mostra um leque de palavras complicadíssimas em inglês e você tem de ter um vocabulário muitíssimo bom por isso que levei 10 anos e mesmo assim tiveram muitas partes que eu engasguei, me perdi, não entendi. Algumas outras duvidei de mim mesma de ter entedido. Eu comprei a tradução da Companhia das Letras desse livro, pretendo lê-lo um dia e quero fazer de forma simultânea para ler o original de novo. Mas, não farei esse ano porque tenho faculdade e outros tantos livros para ler, e não interessa eu terminei e passei um nível novo.

O nível novo é o seguinte, alguns dos livros que passei a ler depois desse foram levados de forma mais fácil, eu adquiri mesmo que inconscientemente novos vocábulos, novas formas de pensar, de raciocinar sobre a história com as palavras e sim isso é uma coisa totalmente à parte da história.

A história é interessantíssima, tem clichês como qualquer outra, mas tanto os clichês quanto os detalhes da histórias são colocados ao longo da história de forma muito sutil e você tem de prestar muita atenção senão você se perde. Mesmo.

Estou felicíssima de terminado esse livro, porque eu não gosto de deixar as coisas incompletas. E quando deixo fico chateada.