Christmas Trees Lit The Sky - Growing Up in World War II Germany

Anneliese Heider Tisdale

AuthorHouse

2012

237 páginas

7h 54m

ISBN-10: B00A5GLLPW

The Heider family huddles together in the basement, wondering if this is the last day they will be together, if this is the last day of their lives.
It’s Munich, Germany, in 1945, the day American tanks are rolling in. Anneliese’s father finds a white sheet, ready to hang it from the attic window, hoping he times it right. Too early, and German SS forces could open fire. Too late, and the Allied forces could shoot. Thank god, it’s not the Russians.
And so begins the memoir of Anneliese Heider Tisdale, who grew up in Germany during World War II.
Hers is a universal and timeless tale of war and death, of fear and deprivation, of the inventiveness of children who want to dance and wear new clothes but instead have childhoods filled with bandages and bombs, who return to school one fall to find the crucifix in their classroom replaced with a picture of the Führer.

Resenhas (1)

5 (Perfeito)

Uma grande história de vida contada de forma impecável

“By now, the war engulfed everything and everybody. Civilians were as likely to die a sudden violent death as the soldiers on the front.”

Christmas Trees Lit The Sky é a autobiografia de uma alemã que tinha 17 anos em 1945, filha de um veterano que perdeu um braço na Primeira Guerra e irmã de um prisioneiro de guerra na Rússia. Morava ao lado de uma fábrica de aviões, o que significava ser alvo de ataques aéreos e ter vários soviéticos prisioneiros de guerra realizando trabalho forçado na vizinhança. Conheceu um deficiente que foi executado pelo programa de eutanásia de Hitler, presenciou os eventos da Noite dos Cristais e trabalhou com os americanos durante a ocupação no pós-guerra. E isso são só alguns pontos da história de Anneliese Heider Tisdale.

A autora contando suas memórias consegue de um jeito simples e interessante descrever o modo de vida da população alemã antes e durante a guerra: os costumes religiosos, o sistema de educação, a alimentação (fortemente impactada pelo início do racionamento), os hábitos e regras sociais, as tradições de datas comemorativas, cultura (músicas, livros, cinema, etc.…), meios de transporte, como armazenavam alimentos sem geladeira, como tomavam banho sem chuveiro elétrico e como lavam roupa.

É descrito também as várias mudanças causadas pelo nazismo na vida cotidiana: participação compulsória na Juventude Hitlerista e a Liga das Jovens Alemãs (BDM), a obrigatoriedade que os alunos de escolas públicas e particulares tinham de ajudar nas plantações - removendo pragas ou fazendo a colheita - uma vez que faltava mão-de-obra devido a guerra. Além das novas leis que estabeleciam o toque de recolher, a proibição de salões de dança, limitavam o número de galinhas que uma pessoa podia criar, a redução para 14 anos da idade mínima para execução e avaliação das casas para realocação de desabrigados por bombardeios.

Texto muito fluido e com linguagem simples, recomendo para quem quer ter uma visão mais detalhada e pessoal da vida civil na Alemanha nazista ou simplesmente quer ler uma ótima autobiografia.

Infelizmente o livro não foi publicado no Brasil.

“Papa had a white sheet ready. He minced no words telling Mama and me that no one but he was to hang out the white sheet. I hope he knows when the time is right, I thought. If he hangs it out too soon and there are any SS around, they will hang him from the nearest tree. If he doesn’t hang it out soon enough, the approaching American troops will most certainly shell anything they feel is hostile.”

“We are now a conquered people. But for me, on April 30, with the surrender of Munich, I feel only a sense of unreality and relief.”